Zagadnienia : Autentyczne korekty Wf

t. 61

Utwór: op. 25 nr 11, Etiuda a-moll

Dwie cyfry w KG (→Wn)

!!!   miniat: nic.           TGTU bez pierwszej '5'

Trzy cyfry w Wf i Wa2 (→Wa3)

!!!      TGTU

Bez palcowania w Wa1

..

Mniej dokładne wskazówki palcowania w KG (→Wn) można wytłumaczyć nieuwagą kopisty lub uzupełnieniem przez Chopina oznaczeń w podkładzie lub korekcie Wf. Palcowanie w Wa2 (→Wa3) powtórzono niemal na pewno za Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 61-62

Utwór: op. 25 nr 11, Etiuda a-moll

..

Ostrzegawcze kasowniki przed h w t. 61 i d1 w t. 62 dopisał Chopin w KG (→Wn1; dodano je także w Wa3). Drugi z nich pominięto w Wn2, a przywrócono w Wn3. Kasownik przed f1 na końcu t. 61 to uzupełnienie wprowadzone najprawdopodobniej w trakcie korekty Wf. Żadnego z tych znaków nie ma w Wa1 (→Wa2).
We wszystkich źródłach powtórzono  przed gis3 na początku 4. grupy szesnastek w t. 61, a w KG (→Wn) i Wa także przed gis w l.r. W Wa dodano jeszcze  przed następnym gis, zapewne ze względu na g3 w pr.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty KG

t. 81-82

Utwór: op. 25 nr 11, Etiuda a-moll

Bez znaków w KG (→Wn)

!!!   miniat: te akordy na osobnych kawałkach pięciolinii, tylko dolna 5-linia, bez pedału.       Tu pusta klisza 

Dwa arpeggia w Wf i Wa3

Arpeggio w t. 82 w Wa1 (→Wa2)

..

W tekście głównym podajemy wersję Wf, zawierającą znaki arpeggia w obu taktach i najprawdopodobniej uzupełnioną przez Chopina w korekcie Wf lub w podkładzie do tego wydania. Dodanie znaku w t. 81 w Wa3 jest najprawdopodobniej skutkiem porównania z Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 81

Utwór: op. 25 nr 11, Etiuda a-moll

Bez palcowania w KG (→Wn) i Wa

!!!   miniat: nic        Tu pusta klisza 

..

Palcowanie, pojawiające się tylko w Wf, było przypuszczalnie dodane przez Chopina w trakcie korekty tego wydania.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 83-84

Utwór: op. 25 nr 11, Etiuda a-moll

Bez pedalizacji w KG (→Wn) i Wa

!!!   miniat: nic               Tu pusta klisza 

Pedalizacja w Wf

!!!       TGTU = Ped * na 4 w t. 83 i Ped w t. 84

..

Pedalizacja Wf – od 4. miary t. 83 do końca t. 87 – została przypuszczalnie dodana przez Chopina w korekcie tego wydania. Podobnie w t. 89-91. Szczegółowe uzupełnienia pedalizacji w końcowej części utworu były z pewnością wprowadzone w korekcie Wf Etiudy a nr 4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf