Zagadnienia : Błędy KG
t. 34
|
Utwór: op. 25 nr 9, Etiuda Ges-dur
..
Brak kasowników podwyższających Ces-ces na C-c jest niemal na pewno pomyłką Chopina, mimo że tego rodzaju przeoczenia znaków wprowadzających alterację nie są częste (ale zdarzają się, np. w Etiudzie f nr 2, t. 56). Oktawa C-c mogła się wydawać nie wymagającą kasowników z następujących powodów:
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wa , Błędy Wn , Ostatni znak przykluczowy , Błędy KG |
|||||||||
t. 45-46
|
Utwór: op. 25 nr 9, Etiuda Ges-dur
..
W tekście głównym podajemy uzupełniające się palcowanie KG (→Wn1) oraz Wf i Wa, choć możliwe, że tylko to ostatnie zostało podane przez Chopina. Kopista bowiem, mając przed oczami te właśnie cztery cyfry, mógł pomylić figury i po wpisaniu prawidłowo dwóch pierwszych jedynek dopisać trzy ostatnie o cztery szesnastki dalej. W Wn2 dodano trzecią cyfrę w t. 45, natomiast w Wn3 rzekomy powrót do wersji Wn1 może być skutkiem niewyraźnego odbicia tej cyfry. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KG |