t. 32-34
|
Utwór: op. 25 nr 8, Etiuda Des-dur
..
Notacja trzytaktowego postępu chromatycznego nie zawiera w źródłach błędów, jednak niektóre znaki ostrzegawcze wydają się niepotrzebne. W tekście głównym pozostawiamy tylko kasowniki przed d i e w ostatniej trioli każdego taktu, gdyż są to nuty, przed którymi w tonacji Des-dur można oczekiwać znaków (Chopin w A i Wf pominął tylko ostatni z nich, przed e3 w t. 34, uzupełniony w Wn1). W A (→Wn1) i Wf Chopin wpisał jeszcze bemole przed as2 i b2 w t. 33 oraz as3 i b3 w t. 34. W Wa, a zwłaszcza w Wn2 (→Wn3) dodano jeszcze po kilka znaków w każdym takcie. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Ostatni znak przykluczowy |
|||
t. 36
|
Utwór: op. 25 nr 8, Etiuda Des-dur
..
Znak arpeggia został przypuszczalnie dopisany przez Chopina w ramach pierwszej fazy końcowych retuszów A (wpisywanych atramentem), gdyż nie uwzględniono go ani w Wf, ani w Wa1 (→Wa2). Znak w Wa3 powtórzono zapewne za Wn. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach |