op. 2, Wariacje B-dur
op. 10, 12 Etiud
op. 11, Koncert e-moll
op. 21, Koncert f-moll
op. 22, Polonez Es-dur
op. 24, 4 Mazurki
op. 25, 12 Etiud
op. 26, 2 Polonezy
op. 27, 2 Nokturny
op. 28, 24 Preludia
op. 30, 4 Mazurki
op. 35, Sonata b-moll
op. 50, 3 Mazurki
op. 63, 3 Mazurki
Utwory
0
op. 25 nr 3, Etiuda F-dur
Źródła
- Kopia Gutmanna
- Wydanie francuskie
- Pierwsze wydanie francuskie
- Poprawiony nakład Wf1
- Egzemplarz Dubois
- Egzemplarz Jędrzejewiczowej
- Egzemplarz Stirling
- Wydanie niemieckie
- Pierwsze wydanie niemieckie
- Poprawiony nakład Wn1
- Wadliwy nakład Wn1
- Drugie wydanie niemieckie
- Zmieniony nakład Wn2
- Wydanie angielskie
- Pierwsze wydanie angielskie
- Poprawiony nakład Wa1
- Zmieniony nakład Wa2
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wydawca: | Breitkopf & Härtel |
Data: | ca 1855 |
Tytuł: | Douze Etudes || Étude III |
Dedykacja: | Madame la Comtesse d'Agoult |
Dokonując nowego składu Etiud op. 25, firma Breitkopf & Härtel wprowadziła do tekstu nutowego liczne zmiany:
- poprawiono niektóre błędy i usterki Wn1 (→Wn2) – usunięto w t. 22, dodano w t. 58;
- zmieniono c na d w t. 51;
- dokończono uzupełnienia znaków chromatycznych, np. w t. 43 i 45;
- zmodyfikowano pedalizację, np. usunięto zmianę pedału na 2. mierze t. 19 i 24;
- zmieniano zakresy widełek dynamicznych, często nieznacznie;
- zmieniono łuki, np. w 66-68 i 70.
Wn2 było publikowane z dwoma wariantami graficznymi okładki, identycznymi pod względem treści. Egzemplarz prezentowany w mUltimate Chopin ma okładkę w wersji późniejszej, stosowanej także w Wn3. Poszczególne Etiudy wydawano też osobno, opatrzone zbiorczą okładką obejmującą po 12 etiud Chopina, Henselta i Thalberga.
Oryginał w: | Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa |
Sygnatura: | 1092/n |