A - Autograf
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Zmieniony nakład Wn3
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
porównaj
  t. 117-118

Akordy w A

miniatura: ta co w t. 13-14      tr. pusto;          

red: klisza: ostatni akord w l.r. w t. 117 na składnik b, a 2. akord w t. 118 ma składnik c1;

Dwudźwięki w Wf (→Wa1)

TGTU = puste

Trój- i dwudźwięk w Wn i Wa2

klisza: ostatni akord w l.r. w t. 117 z b (t. 118 pusto)

Wersja Wf to wynik korekty Chopina, wersja Wn – najprawdopodobniej adiustacji.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 13-14

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wn, Autentyczne korekty Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: The Pierpont Morgan Library, Nowy Jork