mUltimate Chopin

op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 18-19

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

..

W Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5) dowolnie zmieniono Chopinowskie  na . Ponadto w t. 19 – przypuszczalnie wskutek niewyraźnie w Wn2 odbitej litery 's' – w Wn3 i dalszych występuje błędnie tylko . 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 19

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

..

W Wn2 sztycharz przeoczył laseczkę dla e w l.r. - wydrukowano tylko główkę nuty. W Wn3 natomiast adiustator błędnie dołączył tę nutę do ćwierćnuty ais. Usterkę naprawiono dopiero w Wn4 (→Wn5).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 21

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

..

W Wn2 w t. 21 dowolnie zmieniono oznaczenie na , a w Wn3 (→Wn4→Wn5) błędnie na (podobnie jak w t. 19).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 23-27

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

..

W Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5) sztycharz dowolnie połączył dodatkową laseczką półnuty dis1-a1 w t. 24 i 26. W Wn3 (→Wn4→Wn5) połączono również półnuty fis1-a1 w l.r. w t. 23, 25 i 27. Por. sąsiednią uwagę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 23-27

Utwór: op. 26 nr 1, Polonez cis-moll

Ćwierćnuty a1 w A (→Wf→Wn1,Wa)

TGTU=ćwierćnuty a1 w t. 23-27

Ćwierćnuty e1-a1 w Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5)

laseczki a1 przedłużone w dół do e1 w t. 23-27
..

W Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5) nuty kwarty e1-a1 w t. 23-27 są połączone wspólną, ćwierćnutową laseczką. Ta adiustacja, mimo iż dowolna, niewątpliwie odpowiada intencji Chopina dotyczącej "legato harmonicznego" – przetrzymywania palcami dźwięków harmonicznych – które zostało zapisane w uproszczony sposób w A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wn