A
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Zmieniony nakład Wn3
Wn5 - Poprawiony nakład Wn4
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
porównaj
  t. 23-27

Ćwierćnuty a1 w A (→WfWn1,Wa)

TGTU=ćwierćnuty a1 w t. 23-27

Ćwierćnuty e1-a1 w Wn2 (→Wn3Wn4Wn5)

laseczki a1 przedłużone w dół do e1 w t. 23-27

Powtarzającą się w kolejnych taktach kwartę e1-a1 należy zatrzymać palcami jako ćwierćnutę:

To tzw. "legato harmoniczne" (przetrzymywanie palcami dźwięków harmonicznych) należy zastosować także w następnych taktach, mimo iż w uproszczonej pisowni Chopina zatrzymany jest tylko górny dźwięk kwarty.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wn

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.