Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 58-59

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

 w A (→Wn1WfWa)

 w Wn2 (→Wn3)

..

W tekście głównym podajemy jeden znak . W czasach Chopina dzielenie widełek dynamicznych przy przejściu do nowej linii nie było jeszcze systematycznie stosowane – zarówno Chopin, jak i jego wydawcy używali czasami dawnej notacji, w której dwa kolejne znaki  (lub ) na przejściu linii mogły oznaczać jedną dłuższą zmianę dynamiczną.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 59

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Bez łuku l.r. w A (→Wn1WfWa)

Łuk przetrzymujący w Wn2 (→Wn3)

Propozycja redakcji

..

Proponujemy uzupełnienie łuku nad parą akordów, wzorując się na łuku A w analogicznych t. 3 i 51. Uzupełnieni na podstawie porównania z analogicznymi taktami wprowadzono również w Wn2 (→Wn3), w którym jednak powtórzono zniekształcony zapis Wn. Por. uwagę do t. 11.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 60

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Bez oznaczeń artykulacyjnych w A (Wn1WfWa)

Oznaczenia w Wn2 (→Wn3)

..

Uzupełniamy oznaczenia artykulacyjne l.r. na wzór autentycznych oznaczeń w analogicznych t. 4, 12 i 52. Uzupełnienia dokonano już w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 62

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

..

Dodajemy  ostrzegawczy pred przednutką f2. Podobne uzupełnienie wprowadzono w Wn1 (→Wn2).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 64

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Bez  w A (→Wn1Wf)

 w Wa i Wn2 (→Wn3)

..

W Wa i Wn2 (→Wn3) dodano  na końcu utworu. Pozostawianie ostatniego znaku  bez domknięcia jest chwytem charakterystycznym dla notacji Chopinowskiej – por. zakończenia Mazurków As nr 3 i nr 4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn