mUltimate Chopin

op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładności Wa

t. 33-44

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

8 akcentów długich w A

Bez akcentu w t. 42 Wn1

8 akcentów (2 rodzaje) w Wn2 (→Wn3)

7 akcentów (2 rodzaje) w Wf

7 akcentów krótkich w Wa
..

W tekście głównym podajemy jednoznaczną notację A – 8 akcentów długich w t. 33-36 i 41-44. W Wn1 (→Wf→Wa) pominięto akcent w t. 42, co zostało uzupełnione w Wn2 (→Wn3). W tych ostatnich oraz Wf niektóre akcenty odtworzono jako krótkie, zaś w Wa użyto wyłącznie akcentów krótkich. Wszystkie te zmiany wynikają niewątpliwie z trudności w interpretacji znaków akcentu o różnej długości.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa

t. 34-35

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Łuki motywiczne w A

Łuki Wn (→Wf)

Łuki przetrzymujące w Wa
..

Łuki pod tercjami as1-c2 w t. 34-35 i 43-44 oznaczają w A motywy, a nie przetrzymanie as1. Nie jest to już tak oczywiste w notacji Wn1, a jeszcze mniej w Wf i Wn2 (→Wn3). Zapis Wa wyraźnie sugeruje przetrzymujący charakter łuków.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wa

t. 34

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Akcent w A (→Wn→Wf)

Bez akcentu w Wa
..

W Wa pominięto akcent na 2. miarę taktu. Jest to zapewne przeoczenie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wa

t. 38

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

 w A

 w Wn (→Wf)

znak w Wa
..

Widełki  w A są wyraźnie dłuższe niż w Wn (→Wf→Wa). Ich dokładny zakres jest zresztą w każdym z wydań nieco inny. Najkrótszy znak – w Wa – ma praktycznie postać odwróconego akcentu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Niedokładności Wa

t. 39

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Zapis 1-głosowy A i Wn2 (→Wn3)

Rozdzielone głosy w Wn1 (→Wf)

Połączone głosy w Wa
..

Tercje na 1. mierze taktu zapisano w Wn1 (→Wf) dwugłosowo, co z pewnością jest pomyłką. Notację taką – w formie zniekształconej lub zadiustowanej – ma także Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Niedokładności Wa