mUltimate Chopin

op. 38, Ballada F-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Znaki ostrzegawcze

t. 103

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W tekście głównym pomijamy nadmiarowy przy d1.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 115

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W A (→Wf) ostrzegawczy  znajduje się tylko przed górną nutą oktawy na początku taktu. W tekście głównym dodajemy  także przed dolną nutą. W pozostałych źródłach nie ma żadnego z tych znaków, zapewne w wyniku przeoczenia.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 129

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W tekście głównym uwzględniamy ostrzegawczy  przed d1 w l.r., dopisany przez Chopina w KG (→Wn).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty KG

t. 134

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..
W Wn1 nie uwzględniono zapisanych w A (→Wa,KG) kasowników ostrzegawczych przed a1 i a2 w 1. akordzie pr.r. Kasowniki dodano w Wn2 (→Wn3). W Wf pominięto tylko dolny . 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze

t. 142

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W A (→KG,Wf1→Wf2) nie ma podwyższającego c1 na cis1 w l.r. Oczywiste przeoczenie Chopina poprawiono w Wa, Wf3 i Wn.
W A (→KG,Wf), w 2. połowie taktu powtórzono  przed cis2. Znak był potrzebny w rękopisach ze względu na przypadający w połowie taktu koniec linii; pominięto go w Wa i Wn.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Adiustacje Wf , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf