Zagadnienia : Poprawki A
t. 151
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
W A widać ślady poprawki motywu l.r., który pierwotnie brzmiał: . kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Zmiany linii głównej |
|||
t. 169-170
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Łuki pr.r. noszą w A ślady wyraźnych poprawek – pierwotnie zaczynały się od 1. szesnastki po pauzie, ostatecznie jednak początki łuków skreślono tak, by rozpoczynały się od 2. szesnastki. Trudno stwierdzić, dlaczego tych wyraźnych poprawek nie uwzględniono w KG (→Wn). Podobne różnice między źródłami występują także w t 173-174. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Niedokładności KG |
|||
t. 179-180
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Partia pr.r. została w A dość znacznie zmieniona, przede wszystkim pod względem rytmicznym. Skreślone wersje dają się jednak z dużym prawdopodobieństwem odczytać. Chopin wyszedł od następującej wersji:, którą następnie nieznacznie zmodyfikował, usuwając przedostatnią szesnastkę t. 179: . Analogiczne przemiany przeszła partia pr.r. w t. 183-184. kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany linii głównej |
|||
t. 185-186
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Skreślenia widoczne w A na początku 2. połowy t. 185 dowodzą zmiany, wprowadzonej przez Chopina w 7. szesnastce pr.r. Usunięta szesnastka była prawdopodobnie kwartą g1-c2. Podobnie, można domyślać się, że skreślona 7. szesnastka t. 186 brzmiała a1-d2. kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany linii głównej |
|||
t. 197
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
W tekście głównym dodajemy kasowniki ostrzegawcze przy a i h w l.r. oraz a2 i h2 w pr.r. Znaki ostrzegawcze dodano także w Wn1 (przed h2), a kolejne jeszcze w Wn2 (→Wn3) – przed a, a1 i a2. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Skreślenia A |