mUltimate Chopin

op. 38, Ballada F-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 67

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W tekście głównym dodajemy kasowniki ostrzegawcze przed d i f.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 67

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

 przed ces1 w A (→KG,Wa)

 pod b w Wf

 pod as w Wn
..

Podobnie jak w t. 65-66, różnice w umiejscowieniu znaku  wynikają z niedokładności w odtwarzaniu podkładu, w tym przypadku przez sztycharzy Wf i Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf

t. 68

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Pedalizacja w A (→Wf, Wa)

Bez oznaczeń w KG (→Wn)
..

Brak pedalizacji to przeoczenie kopisty w KG (→Wn).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KG

t. 68

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Kontynuacja łuku w A (→Wf,Wa)

Jednotaktowy łuk w KG (→Wn)
..

Po trzytaktowej przerwie kopista powrócił tu do przepisywania łuków w partii l.r. Wpisany w KG (→Wn) łuk jest jednak niedokładny – obejmuje tylko ten takt. W tekście głównym podajemy dłuższy łuk A (→Wf,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności KG

t. 68-69

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W A (→KG,Wf1→Wf2) nie ma znaków chromatycznych przed ostatnim akordem t. 68 i w całym t. 69. W obu wcześniejszych Wf przeoczono ponadto bemole przed dwiema górnymi nutami akordu na początku t. 68 (des2 i es2). W Wf3 uzupełniono brakujące znaki oprócz  obniżającego d2 na des2 w t. 68. Wn i Wa mają poprawną notację, ale tylko w Wa wydrukowano wszystkie bemole przed drugim akordem t. 69 (reguły obowiązywania znaków przy użyciu przenośnika oktawowego nie były ustalone).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Adiustacje Wf