A
Tekst główny
A - Autograf
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
Wf3 - Poprawiony nakład Wf2
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 102

Ćwierćnuta as1 w A (→Wf,Wa)

Ósemka as1 w KG (→Wn)

Skrócenie wybrzmienia 2. nuty górnego głosu to efekt Chopinowskiej korekty KG (→Wn). Porównując A i KG można zauważyć, że chorągiewka ósemkowa przy tej nucie różni się od chorągiewek stawianych przez kopistę, jest natomiast bardzo podobna do tych, które zapisane są ręką Chopina w A. Dlatego do tekstu głównego przyjmujemy późniejszą wersję Chopinowską z ósemką.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty KG

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale, Paryż