mUltimate Chopin

op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Palcowanie
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Palcowanie

t. 1-5

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez palcowania w AI, A i Wf (→Wn)

!!!     TGTU = Tu pusta klisza 

Palcowanie Wa

!!!     t. 1: pr.r. 4345, a nad tym 5454; pod ćwierćnutą w połowie taktu '3'; nad szesnastkami l.r. '1212 1212';          t. 2: pr.r. pod ósemkami dis1 2x '3'; nad 1. szesnastką '5' i nad nią '4', dalej '554' i nad ćwierćnutą '4' i nad tym '5';    l.r. '1212 1';       t. 3 tylko górna pięciolinia: pod '1312 1412', nad '554 55';    t. 4, dolny głos 1. połowa: '1212', górny głos '5434 5';    2. połowa szesnastki, przed (corel) '13-24' ;     t: 5, nad górną: '5554 5';   nad szesnastkami dolnej pięciolinii: 1. połowa '13 13 12 13' i 2. połowa '2323'.
..

Podane w Wa szczegółowe palcowanie pierwszej frazy jest dodatkiem Fontany.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 6

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez palcowania w AI, A i Wf (→Wn)

!!!     Tu pusta klisza 

Palcowanie wpisane w WfD

!!!    TGTU  (2x'4' w nawiasie)

Palcowanie Wa

!!!     tylko górna 5-linia. Nad:  '4534 4534';   Pod '1212' x 2 (corel – kontynuować, upychając nad wiązaniami);      
..

W tekście głównym uwzględniamy palcowanie wpisane przez Chopina do WfD. Obfite palcowanie Fontany w Wa obejmuje m.in. identyczne wskazanie dwukrotnego użycia 4. palca.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD

t. 7-8

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez palcowania w AI, A i Wf (→Wn)

!!!     Tu pusta klisza = TGTU

Palcowanie Wa

!!!     tylko górna 5-linia. Nad: t. 7 : '53 543' (corel);  t. 8: '543' (od przednutki).   Pod '1212' x 3 (kontynuować jak w t. 6, upychając nad wiązaniami);
..

Obejmujące każdą nutę pr.r. palcowanie Wa pochodzi od Fontany.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 8

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez palcowania i łuku w AI i Wf (→Wn)

!!!   miniat: 2. połowa t. 8, obie pięciolinie, bez l.r.      Tu pusta klisza 

Bez palcowania w A (z łukiem)

!!!     łuk (bez dziur na palce)

Palcowanie wpisane do WfD

!!!     palce jak TGTU, bez łuku

Palcowanie Wa

!!!     (miniat z ritenuto) tylko pr.r.:   '25' przed sekstą + 4x'1' (corel – można nie ciąć łuku dalej)

Propozycja redakcji

!!!    TGTU (palce i łuk)
..

W tekście głównym uwzględniamy palcowanie dopisane przez Chopina w WfD i łuk, obejmujący tę grupę szesnastek w A. Identyczne palcowanie, dokładniej oznaczone, podał Fontana w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD

t. 8

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez palcowania w AI, A i Wa

!!!   miniat: 2. pół taktu, tylko dolna 5-linia i tylko l.r.     Tu pusta klisza 

Palcowanie w Wf (→Wn)

!!!    TGTU = '31' w l.r.
..

W tekście głównym podajemy palcowanie l.r. dodane przez Chopina w korekcie Wf (→Wn). Zdaniem redakcji, palcowanie to miało na celu rozwianie ewentualnych wątpliwości odnośnie do podziału na ręce – w tym akurat miejscu przeniesienie dolnego głosu pr.r. na dolną pięciolinię może sugerować wykonanie go przez l.r. Palcowania tego nie ma w Wa, co może być przeoczeniem sztycharza lub adiustacją Fontany, który skupił się na pr.r. (w t. 1-14 opalcował niemal każdą nutę pr.r.).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wf