Zagadnienia : Adiustacje Wa
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- Następna »
t. 45-46
|
Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur
..
Łuk w źródłach o niekwestionowanej autentyczności – A i Wf – jest zanotowany niedokładnie. W obu obejmuje w zasadzie t. 46, jednak w A najprawdopodobniej dochodzi do 1. ósemki t. 47, a w Wf (→Wn1) sugeruje kontynuację z t. 45 (zapisanego w poprzedniej linijce). W Wn2 i Wa powtórzono znak Wf, skracając jego lewy koniec dla uniknięcia niedokładności zapisu. W tekście głównym proponujemy łuk obejmujący całą frazę. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn |
||||||||
t. 48
|
Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur
..
Brak w Wf (→Wn1,Wa2) oznaczenia zdjęcia pedału wziętego w t. 47 trzeba uznać za niedopatrzenie. W Wn2 i dalszych Wn oraz w Wa3 (→Wa4) dodano znak na końcu t. 48, co wydaje się sensowną propozycją, jeśli wziąć pod uwagę autentyczne wskazówki w t. 45-46. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn |
||||||||
t. 50-54
|
Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur
..
Znaki pedalizacji w t. 50 i 54 zostały dodane przez Chopina w korekcie Wf (→Wn1). Brak w t. 54 wydaje się być skutkiem przeoczenia, toteż uzupełniamy go pod 2. ósemką (tekst główny, na wzór pedalizacji Wf w t. 6) lub pod 3. ósemką (propozycja alternatywna, wzorowana na pedalizacji Wf w t. 14 i przyjęta w t. 54 już w Wa i późniejszych Wn). kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf , Brak znaku zdjęcia pedału |
||||||||
t. 52
|
Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur
..
Proponujemy uzupełnienie akcentu pod 2. ósemką taktu na wzór Chopinowskich oznaczeń w analogicznych t. 4 i 12. Akcent dodano również w Wa3 (→Wa4), a w Wn4 (→Wn5) oba akordy opatrzono kropkami staccato (obie te adiustacje odpowiadają uzupełnieniom wprowadzonym w t. 12). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn |
||||||||
t. 55-56
|
Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur
..
Określenie cresc. dodał Chopin w korekcie Wf. Zarówno w Wn, jak i w Wa rozbito słowo crescendo na sylaby. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- Następna »