mUltimate Chopin

op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 54-55

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Przetrzymane a2 w A (→Wf→Wn1,Wa)

!!!    miniat: t. 54 i ósemka 55, tylko górna 5linia, bez dynamiki, scieśniona.       Tu TGTU (ale z krótszym łukiem) + kaso a2 w t. 55

Łuk przetrzymujący, notacja współczesna

!!!    TGTU (bez kaso a2 55

Łuk motywiczny w Wn2 (→Wn3→Wn4)

!!!     a2-d3 + kaso a2 na początku 55
..

Prawy koniec łuku przetrzymującego a2 został w Wf (→Wn1) umieszczony nieco za wysoko. W Wn2 (→Wn3→Wn4) łukowi nadano zupełnie już błędną postać łuku motywicznego łączącego a2 w t. 54 z d3 w t. 55. W tekście głównym podajemy jedyną niewątpliwie autentyczną wersję z przetrzymanym a2. Tę samą wersję, zanotowaną z  powtórzonym przed a2 w t. 55 (dawniejsza konwencja pisowni), podajemy jako oddzielny wariant ze względu na nie do końca sprecyzowane brzmienie przedostatniego akordu w t. 55.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 55

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

..

W A (→Wf→Wa3) brakuje  podwyższającego B na H oraz  obniżającego d1 na des1. Te oczywiste przeoczenia uzupełniono w Wn i Wa4.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Błędy A

t. 58

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

..

Dodajemy znaki ostrzegawcze przed 1. i 5. nutą l.r. Kasownik przed g dodano już w Wn2 (→Wn3→Wn4).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 62

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

  w A i Wn2 (→Wn3→Wn4)

!!!   miniat: pół taktu, tylko dolna 5linia.    Tu TGTU

Bez znaków w Wf (→Wn1,Wa)
..

Brak widełek w Wf (→Wn1,Wa) to niewątpliwie wynik pomyłki sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 63

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Łuk w A, Wa i Wn2 (→Wn3→Wn4)

!!!    miniat=t. 53.    Tu TGTU (łuk)

Bez łuku w Wf (→Wn1)
..

Brak łuku w Wf (→Wn1) to z pewnością pomyłka. Łuk uzupełniono w Wa i późniejszych Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn