mUltimate Chopin

op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 56

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Bez znaku w KLI

!!!   miniat=t.8;     Tu pusta klisza

Akcent długi w Wf

!!!!!!!!   NOWE TGTU   !!!!!!!!!!!!!!    Akcent długi.

Akcent krótki w Wn i Wa
..

Akcent w WF, najprawdopodobniej długi, oddano w Wn i Wa jako krótki. W tekście głównym podajemy akcent długi, tak jak w analogicznym t. 8.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 60

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Bez znaku w KLI

!!!   miniat:  2. połowa taktu, tylko górna 5-linia (bez tych nut na dolnej, tylko kawałki laseczek).    Tu pusta klisza

Akcent długi w Wf (→Wn1)

!!!!!!!!!   NOWE TGTU   !!!!!!!!!!!!!  akcent może być trochę niżej 

Akcent krótki w Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5) i Wa

!!!   "dawne" TGTU
..

W tekście głównym podajemy akcent długi, jaki występuje w Wf (→Wn1). Akcent krótki w pozostałych wydaniach to zapewne wynik niezrozumienia tego aspektu notacji Chopinowskiej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 64

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Bez znaków w KLI i Wa2

!!!    miniat: druga połowa takyu, tylko górna 5-linia (tylko kawałki lasek na końcu).     Tu pusta klisza

Akcenty długie w Wf

!!!!!!!!    NOWE TGTU   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Akcenty krótkie w Wn i Wa3 (→Wa4)
..

Dwa akcenty w 2. połowie taktu mają w Wf postać akcentów długich, co przyjmujemy do tekstu głównego. Wn i Wa3 (→Wa4) mają krótkie akcenty (w Wa2 znaki pominięto).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wa

t. 69-70

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Bez znaków w KLI i Wa2

!!!   miniat: 4. grupa 69 i pół t. 70, tylko górna 5-linia.    Tu pusta klisza

 w Wf (→Wn) i Wa3 (→Wa4) 

!!!    5x widły do 4. szesnastki każdej grupy, 69 zaczęte trochę przed pierwszą, następne (t. 70) od prawej krawędzi 1. nuty.

Akcenty długie (interpretacja źródeł)

!!!   TGTU
..

Pięć kolejnych znaków  widocznych w Wf (→Wn) i Wa3 (→Wa4), może w tym kontekście oznaczać tylko akcenty długie. Ich znaczne rozmiary nie są wprawdzie typowe dla Chopinowskich długich akcentów, ale bynajmniej nie niespotykane w autografach. Jest zresztą bardzo prawdopodobne, że umiejscowienie i rozmiary akcentów zostały zniekształcone przez sztycharza, który widząc w nich znaki diminuendo, mógł poddać je rutynowej adiustacji (por. np. Etiudę a nr 2, t. 8 i 12). W Wa2 znaki te pominięto, podobnie jak wszystkie inne znaki dynamiczne na tej stronie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wa

t. 71-78

Utwór: op. 10 nr 1, Etiuda C-dur

Bez znaków w KLI i Wa2

!!!   miniat: 2.-4. grupy t. 71 + pół t. 72, tylko górna 5-linia.    Tu puste

  w Wf (→Wn) i Wa3 (→Wa4)

!!!   PRAWIE-TGTU:   trochę krótsze, do lewego końca nuty, a w t. 75 przed lewym końcem przedostatniej nuty;  72 od 2. nuty. BEZ t. 76
..

Cztery pary widełek dynamicznych w Wf (→Wn) i Wa3 (→Wa4) są bez wątpienia autentyczne. Co spowodowało ich brak w Wa2, nie jest zupełnie jasne, jednak prawdopodobne wydaje się przypuszczenie, że sztycharz Wa pracował etapami obejmującymi poszczególne rodzaje znaków i – być może zwiedziony brakiem widełek dynamicznych na poprzednich stronach Etiudy – pominął ten etap także na tej stronie. Patrz też t. 69-70 i 76.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa