mUltimate Chopin

op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Autentyczne korekty Wf

t. 29

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

h1-b1-a1 w KLI

!!!   minit: 4. grupa, tylko górna 5-linia bez palc.     Tu h1 z kaso, b1 z bemo, a1, g1 bez kaso.

b1-a1-gis1 w Ao, Wfkor i Wn

!!!   TGTU  

b1-a1()-gis1 w Wf (→Wa)

!!!   TGTU + kaso a1
..

Jest to drugie z miejsc, w których Chopin zmienił linię melodyczną Etiudy (por. t. 28). Ostateczną wersję ma Ao, była też już wpisana w podkładzie dla Wf.

W jednej z ostatnich korekt Wf (→Wa) dodano  ostrzegawczy przed 14. szesnastką a1. W tym kontekście znak wydaje się najzupełniej zbędny.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf , Zmiany linii głównej

t. 29-30

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

..

Łuki łączące oktawę Es-es z następną zostały dodane przez Chopina w jednej z ostatnich korekt Wf (→Wn,Wa). W Ao oktawy również są połączone, ale tylko górnym łukiem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 29-34

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Fragmentaryczne palcowanie w Ao

!!!   miniat: 1. miara t. 29 i 1. miara t. 33, z numerami taktów, tylko górna 5-linia.    Tu tylko 4545 na 2. mierze t. 32, 4541 na początku t. 33 i '1' na 4. nucie t. 34.  Te dwie '1' przesunięte w prawo o 12 (jak w 'zmodyfikowanym TGTU" w wariancie 22)

Kompletne palcowanie w Wf (→Wn,Wa)

!!!   cyfry jak TGTU, ale umiejscowienie zmodyfikowane: '4' nad 13. nutą t. 29 podniesiona o 9 (ze względu na akcent); ze względu na łuki: ostatnia w t. 29, 8. i 16. w t. 30-31 w prawo o 12; też dwie '1' w t. 33-34. Ponadto przesunięcia w pionie: dwie ostatnie w t. 29, od 3.-8. i od 11.-16. w t. 30 na wysokości y=6245, 1. i 9. y=6233, 2. i 10. y=6237; na podobnej zasadzie t. 31 (te które na jednej wysokości mają y=4975)
..

W tekście głównym podajemy szczegółowe palcowanie wpisane przez Chopina w Wfkor (→Wf→Wn,Wa). W Ao Chopin oznaczył tu kilka cyfr, w tym jedną – w t. 33 – inną niż w wersji drukowanej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 29

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

..

W KLI i Wfkor nie ma  przywracającego e2 w 8. szesnastce taktu. Znak został dodany w jednej z późniejszych korekt Wf (→Wn,Wa), ma go też Ao.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Błędy KLI

t. 30

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez oznaczenia w KLI i Ao

!!!   miniat: 1. miara, tylko górna 5-linia.    Tu puste

 w Wfkor, Wn3 (→Wn4→Wn5) i Wa4

!!!   TGTU

 i  w Wf (→Wn1→Wn2, →Wa2→Wa3)

!!!    pod g1 i  pod a1 (wg Wf1)
..

 wpisał Chopin w Wfkor, jednak dopiero adiustatorzy Wn3 (→Wn4→Wn5) i Wa4 mniej więcej prawidłowo umieścili obie części oznaczenia. W Wf (→Wn1→Wn2, →Wa2→Wa3)  wydaje się dotyczyć 2. szesnastki, a  – dopiero czwartej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf