mUltimate Chopin

op. 39, Scherzo cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Pedalizacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Pedalizacja

t. 315

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W Wa brak tu oznaczenia , co jest oczywistą pomyłką, gdyż w t. 319 znajduje się odpowiedni znak .

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wa

t. 325

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

 w Wa i KG (→Wn)

!!!   [miniat: t. 335, dolna 5-linia z całym akordem pr.r. + t. 339 też dolna (oba takty z numerami).

 335]

Bez oznaczenia w Wf

!!!   [puste]

Propozycja redakcji

!!!   [TGTU =  + [] ]
..

Tak jak w przypadku innych oznaczeń wykonawczych w tej części (od t. 327), brak  w Wf może być wynikiem chwilowej dekoncentracji Chopina przy pisaniu [A2]. Ponieważ w żadnym ze źródeł nie ma znaku , redakcja proponuje odpowiednie uzupełnienie w t. 339.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 383-384

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Pedalizacja w Wa

!!!!!!!!!   [min jak w t. 41-42; Tu TGTU, tylko  bardziej na prawo, prawie pod kreską taktową   !!!!!!!!!!!]

Bez  w KG (→Wn)

!!!   [jak w t. 41-2]

Bez pedalizacji w Wf
..

Znak  na końcu t. 384 znajduje się tylko w Wa, nie można tu wykluczyć adiustacji wydawcy. Wf nie ma w ogóle oznaczeń pedalizacji w tych taktach, co może być przeoczeniem sztycharza, gdyż w analogicznym t. 41 znak  występował.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Brak znaku zdjęcia pedału

t. 457

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

 w Wa

!!!   [miniat : ten takt l.r.

 przed 2 i to jest !!!!!!!!!!!!  NOWE TGTU !!!!!!!!!!!!!!

KG (→Wn)

!!!!   [ pod 2]

 w Wf

!!!   [ pod 1]
..

Źródła różnią się położeniem znaku . Przyjmujemy wersję Wa i KG (→Wn), jako zgodną z pisownią większości analogicznych miejsc i łączącą się w naturalny sposób z zapisem rytmicznym.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 466

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

Brak  w Wf jest z pewnością pomyłką.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Brak znaku zdjęcia pedału