


A - Autograf
Autograf-czystopis, będący podstawą pierwszego wydania niemieckiego.
Wn - Wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Prawdopodobna filiacja źródeł
[Wn0] to próbne egzemplarze Wn1 przed wprowadzeniem ostatnich poprawek. Służyły za podkład pozostałym pierwszym wydaniom – Wf1, Wa1 i Ww1.
Zasady tworzenia tekstu głównego
Sonaty c-moll (op. 4), cz. IV
Za podstawę przyjmujemy A jako jedyne źródło autentyczne. Poprawiamy i uzupełniamy liczne, oczywiste błędy i niedokładności.
Ujednolicamy notację akcentów długich, umieszczając wszystkie nad lub pod nutą akcentowaną (por. charakterystykę A), zgodnie ze sposobem, który zdecydowanie przeważa w rękopisach Chopina.