mUltimate Chopin

WN 29, Walc e-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 124

Utwór: WN 29, Walc e-moll

Bez znaku w Wp1 (→Wn)

 w Wp2 (→Wp3→Wp4)

zamiast fz; znaki sf są w Wariacjach do skopiowania

 proponowane przez redakcję

TGTU
..

Określenie  dodano w Wp2 (→Wp3→Wp4) zapewne poprawiając przeoczenie sztycharza Wp1 (→Wn). Zdaniem redakcji, jest jednak bardziej prawdopodobne, że oznaczeniem wpisanym w [A] było , a nie :

  • Chopin używał  tylko wyjątkowo,
  • wydawcy miewali kłopoty z rozszyfrowa­niem  jako mniej popularnej odmiany tego oznaczenia (wielokrotnie zastępo­wa­no je samym , a w Wariacjach B op. 12 kilkakrotnie użyto nawet niespotykanego skrótu zf).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wp , Adiustacje Wp

t. 124

Utwór: WN 29, Walc e-moll

Bez znaków w Wp1 (→Wn)

Kliniki w Wp2 (→Wp3→Wp4)

TGTU = klinik prawa i l.r.
..

Kliniki dla 1. ćwierćnuty zostały przypuszczalnie przeoczone w Wp1 (→Wn), co sprostowano, dodając je w Wp2 (→Wp3→Wp4). Por. uwagę o / poniżej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Kliniki , Błędy Wp , Adiustacje Wp

t. 124

Utwór: WN 29, Walc e-moll

 w Wp

EZTU tylko gwiazdka

Bez oznaczeń w Wn

[]  proponowane przez redakcję
..

Wersja Wn i nasz tekst główny to dwa alternatywne sposoby poprawienia błędnego zapisu Wp, w którym w takcie tym umieszczono jedynie znak , bez odpowiadającego mu znaku .

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy Wp

t. 125-127

Utwór: WN 29, Walc e-moll

Akcenty l.r. w Wp, interpretacja kontekstowa

EZTU = 3 akcenty

Akcenty pr.r. w Wn

EZnieU
..

Przydzielenie akcentów do partii pr.r. to niewątpliwa pomyłka sztycharza Wn. Mimo że notacja Wp nie jest jednoznaczna od strony graficznej, naturalnym adresatem tych akcentów są wyraźne synkopy l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wp

t. 125

Utwór: WN 29, Walc e-moll

..

W Wp1 (→Wp2) nie ma  obniżającego fis2 na f2. Oczywisty błąd poprawiono w Wn. Kasownik dodano przy tej nucie także w Wp3 (→Wp4), umieszczono go jednak z niewłaściwej strony nuty – z prawej. 

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Adiustacje Wn , Odwrócenie znaku , Błędy Wp , Adiustacje Wp