Obie źródłowe wersje umiejscowienia znaku 
wydają się wątpliwe, mimo że nie brzmią fałszywie:
- Fontana wszystkie znaki w Mazurku wpisywał po 3. ćwierćnucie taktu, bez względu na zmieniające się niekiedy harmonie – por. np. źle brzmiące zmieszania harmonii w t. 7 czy 18.
- Znak w Wf jest umieszczony za wcześnie – tak krótki pedał nie spełnia swej podstawowej funkcji, czyli łączenia we współbrzmienia (akordy) nut granych kolejno po sobie. Przypuszczenie to znajduje potwierdzenie w pedalizacji analogicznego t. 62.
Biorąc to pod uwagę w tekście głównym umieszczamy znak przed 3. miarą taktu, zgodnie z zapisem Wf w t. 62. Dłuższy pedał KF można traktować jako wariant wspomagający efekt crescendo.
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
notacja: Pedalizacja
Powrót do adnotacji