Zagadnienia : Adiustacje Wa
t. 30-31
|
Utwór: op. 29, Impromptu As-dur
..
Podajemy zapisany w A łuk nad dwudźwiękami. W Wn1 przeniesiono go pod nuty, właściwą pisownię przywrócono w Wn2 (→Wn3) (→Wn4). Podwójny łuk Wa jest prawdopodobnie wynikiem adiustacji wydawcy, a brak łuku w Wf – błędem. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn |
|||||||
t. 30
|
Utwór: op. 29, Impromptu As-dur kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn |
|||||||
t. 48
|
Utwór: op. 29, Impromptu As-dur
..
Brak kasownika przy d1 jest oczywistym błędem Chopina. Wersja z as (bez kasownika podwyższającego na a) jest muzycznie możliwa, jednak dopisek Chopina w WfS wskazuje raczej na podwójną pomyłkę kompozytora w A i Wf. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Dopiski WfS |
|||||||
t. 71
|
Utwór: op. 29, Impromptu As-dur
..
Dodajemy przeoczone w A, Wf i Wa1 znaki chromatyczne przywracające f2 i es2 na 10. i 12. nucie pr.r. Uzupełnień dokonano już w Wn (w Wn1 tylko kasownik przy f2) i Wa2. Jest to typowy błąd Chopinowski. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Przeoczenia odwołania alteracji , Adiustacje Wn |
|||||||
t. 71
|
Utwór: op. 29, Impromptu As-dur
..
Wa ma dźwięk fis1 na przedostatniej ósemce w p.r. Ponieważ przed 10. i 12. ósemką brak w A, Wf i Wa1 znaków chromatycznych przywracających f2 i es2 wydaje się prawdopodobne, że dodanie jest dziełem adiustatora Wa1, zmylonego nieodwołanym fis2 na 10. nucie taktu. W Wa2 znaku nie usunięto. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa |