mUltimate Chopin

op. 29, Impromptu As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 58

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

Akcent długi w A (→Wn), Wa

Akcent krótki w Wf
..

W Wf ewidentnie długi akcent A (→Wn) odtworzono jako krótki.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 59

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

Akcent długi w A

Akcent krótki w Wn, Wa, Wf
..

Akcent w A, z pewnością zanotowany jako długi, w wydaniach został odtworzony jako krótki. Przyjmujemy notację autografu.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 59-60

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

A (→Wn2→Wn3→Wn4)

Wf

Wa

Wn1
..

Źródła różnią się między sobą zakresem widełek crescendo. W A początek umiejscowiony jest pod 1. ćwiercnutą t. 59, natomiast koniec dochodzi do 1. miary t. 60. Wariant ten przyjmujemy do tekstu głównego. W Wn1 widełki są nieznacznie przesunięte w prawo (zapis A przywrócono dopiero w Wn2 i dalszych), natomiast w Wa rozpoczynają się pod 2. ćwierćnutą. W Wf zapis widełek uproszczono, umieszczając je tylko pod ćwierćnutami w t. 59.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych

t. 61

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

Akcent pomiędzy pięcioliniami w A, Wn2 (→Wn3→Wn4)

Akcent błędnie przeniesiony nad górną pięciolinię w Wn1

Akcent pionowy w Wa

Brak akcentu w Wf
..

W A Chopin zapisał akcent między pięcioliniami. W Wn1 błędnie odtworzono intencję Chopina, przenosząc akcent nad nutę. Do Chopinowskiej notacji powrócono w Wn2 (→Wn3→Wn4). Wa ma tu akcent pionowy, który z pewnością jest adiustacją wydawcy. W Wf znak akcentu pominięto.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty pionowe

t. 62-63

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

Akcenty długie w A

Akcenty krótkie w Wf

Akcent krótki w Wn i Wa w t. 62. Brak akcentu w t. 63
..

Akcenty w A odczytujemy jako długie. Wydania mają krótkie akcenty, a w Wn i Wa pominięto drugi znak.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie