Zagadnienia : Znaki ostrzegawcze
t. 4
|
Utwór: op. 30 nr 2, Mazurek h-moll
..
Ostrzegawczy przed a1 znajduje się tylko w Wf (→Wa), być może dodany przez Chopina w trakcie korekty Wf. W tekście głównym dodajemy jeszcze przed a w l.r. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf |
|
t. 4
|
Utwór: op. 2, Wariacja IV, wersja pierwotna
..
W tekście głównym dodajemy ostrzegawczy przed es1. Znak znajduje się w tej figurze również w ApI (przed 1. sześćdziesięcioczwórką – patrz uwaga powyżej). kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Znaki ostrzegawcze |
|
t. 5-6
|
Utwór: WN 17, Polonez B-dur
..
W KJ nie ma bemoli obniżających a i a1 na as i as1. O niewątpliwym przeoczeniu Chopina w [A] (→KJ) świadczy ostrzegawczy przed a w t. 7. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy KJ |
|
t. 5
|
Utwór: op. 28 nr 8, Preludium fis-moll
..
W A nie ma znaku chromatycznego przed pierwszą nutą 4. grupy trzydziestodwójek, którą należałoby w tej sytuacji odczytywać jako ais1. Porównanie z analogicznym t. 1 dowodzi pomyłki Chopina; również przed następnym a2 potwierdza a1 jako zamierzoną wysokość tej nuty. Kasownik dodano w KF i Wf (→Wa), nie ma go natomiast w Wn, co jest przypuszczalnie przeoczeniem sztycharza. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Błędy Wn , Znaki ostrzegawcze , Błędy A , Adiustacje Wf , Adiustacje Fontany |
|
t. 6-8
|
Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur
..
Ostrzegawczy przed es2 na początku t. 6 został dodany w korekcie Wf (→Wn,Wa). W tekście głównym dodajemy jeszcze kilka ostrzegawczych znaków w t. 8 – bemole przed as2 na 3. i as1 na 5. ósemce oraz przed f2 na 6. ósemce. Bemole dodano już w Wn2 (→Wn3→Wn4), a pierwszy z nich także w Wa4. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf |