mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 9

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Łuk A

Łuk Wn (→Wf→Wa)
..

Zasięg łuku A wydaje się w tym miejscu jednoznaczny. Mimo to w Wn (→Wf→Wa) odczytano go inaczej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 9

Utwór: WN 55, Walc f-moll

AO, AR, AK, F

AE, AG (→KY), KX (red.), KC
..

W źródłach spotykamy dwa warianty l.r. różniące się rejestrem i wartością rytmiczną nuty as na 1. miarę: występuje jako półnuta z kropką w oktawie małej w AO, AR, AK, F, bądź jako ćwierćnuta w oktawie wielkiej w AE, AG i KC. Wersję KX z kwintą as-es1 na 2. i 3. miarę uznajemy za oczywisty błąd kopisty i w redakcji dodajemy c1, tworzące pełen trójdźwięk As-dur.  

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 9

Utwór: WN 55, Walc f-moll

..

Dodajemy bemol ostrzegawczy przy es2 - jak w AG (→KY).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

t. 9

Utwór: WN 55, Walc f-moll

propozycja redakcji (oznaczenie jak w KC)

KC

brak oznaczenia w AO, AR, AE (→KX), AK, AG (→KY), F
..

Oznaczenie piano zanotowane w KC być może jest autentyczne. Uwzględniamy je jako propozycję redakcji.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

t. 9

Utwór: WN 55, Walc f-moll

bez widełek w AO, AR, AE (→KX), AK, AG (→KY), KC i Wp

diminuendo w WfF i WnF
..

Widełki diminuendo występują tylko w WfF i WnF i są z pewnością dopiskiem Fontany.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach