mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 139-142

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W taktach tych w Wa nie ma ani jednego łuku przetrzymującego w partii pr.r. Jest to oczywiście przeoczenie sztycharza (lub kopisty, jeśli podkładem dla Wa była kopia).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 139-140

Utwór: op. 42, Walc As-dur

Pauza w Wf

Przetrzymana seksta w Wn i Wa
..

Wersja Wf bez przetrzymania seksty es-c1 jest wcześniejsza – w Wfn (→Wn) Chopin dopisał łuki i ćwierćnutę na początku t. 140. Identycznego uzupełnienia dokonał też zapewne w podkładzie do Wa. Z tego względu przyjmujemy ją do tekstu głównego. Trzeba jednak wspomnieć, że korygując łukowanie tej frazy w Wf1, Chopin zakończył łuk w t. 139 i nie dopisał przetrzymania tej seksty. Wersji Wf1 nie można więc uważać za definitywnie odrzuconą.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wn , Autentyczne korekty Wa

t. 139

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

b1 w A (→Wa,KG→Wn)

jak w TGTU, miniat. 2.poł. pr.r.

Bez b1 w Wf

3. akord pr.r. bez b2
..

Brak nuty b1 to zapewne efekt niezrozumienia zapisu A przez sztycharza Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 139-140

Utwór: op. 42, Walc As-dur

..

W Wn1 łuk błędnie doprowadzono aż do 3. ćwierćnuty, od której jednocześnie rozpoczyna się nowy łuk. Odpowiedniej korekty dokonano już Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 139

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Łuk w A (→Wa,KG→Wn) i Wf2 (→Wf3)

Bez łuku w Wf1
..

Brak łuku w Wf1 to z pewnościa przeoczenie, poprawione w Wf2 (→Wf3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Autentyczne korekty Wf