mUltimate Chopin

Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

b. 37

composition: Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

Chords in AI

Sevenths in A (→GE→FE→EE)
..

Chords in AI simply echo the chords in bar 35 which as a segment of the final close in A major calls for a clearly audible leading note g. In bar 37, however, the harmonic relations are different, and a lighter accompaniment in A (→GE→FE→EE) seems to be an improvement in comparison to the AI version.

category imprint: Differences between sources

b. 39-41

composition: Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

L.H. in AI

A (→GE→FE→EE)
..

In AI, the L.H. accompaniment ends two bars earlier. In this version, harmonic changes and a dance rhythm break off almost simultaneously. The gradual fading out of particular musical elements—the harmony, rhythm and melody—introduced in A (→GE→FE→EE) must be considered a refinement.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Accompaniment changes

b. 39-42

composition: Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

mancando in AI

perdendosi in A and GE2

GE1 (→FE)

EE
..

The position of the indication perdendosi differs from source to source. In our main text we follow A and GE2.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Errors in GE