Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 49

composition: Op. 10 No 2, Etude in A minor

No mark in CLI, Ap & EE2

Accent in FE (→GE

Long accent in EE3 (→EE4)

..

The accent in FE (→GE) must be considered as short. However, there survived no handwritten message of this sign, which requires caution at the time of its interpretation. According to us, the use of a long accent by Chopin is much more likely in this situation. The sign was omitted in EE2, which was completed in the later impressions.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in EE

b. 49

composition: Op. 10 No 2, Etude in A minor

..

In CLI and FE (→EE) the fermata is only over the chord. We adopt the equivalent notation of Ap and GE with fermatas on the both sides of the chord.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: GE revisions