|
b. 668-670
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The missing cresc. - - - indication in GE may mean that Chopin added it in the last proofreading of FE. In EE, the indication was divided into syllables. category imprint: Differences between sources issues: Authentic corrections of FE |
|||||||||
|
b. 670
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The 2nd minim in the notation of the tremolando in FE is only the a2-b2 second. The missing f category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , Errors resulting from corrections , GE revisions |
|||||||||
|
b. 670
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The missing ending of the trill in the R.H. must be a mistake of GE. Taking into account the version of analogous bar 332, one can wonder that generally meticulously revised GE3 did not add that ending, although a little slur to the grace notes in the L.H. was added. In the main text, we add little slurs to both endings of the trills, precisely after bar 332. category imprint: Differences between sources issues: Errors in GE |
|||||||||
|
b. 671
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The version of GE, in which c2 is printed in normal font and thus included to the solo part, must be erroneous. Such mistakes in assigning particular notes to one or the other part would occur in a few places in Chopin's Concertos, e.g. in bar 486, as well as in the Concerto in F Minor, Op. 21, 3rd mov., bars 30-32. category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: Errors in GE |
|||||||||
|
b. 671-674
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The slurs added in GE3 are modelled on the authentic slurs in analogous bars 99-102 and 111-114. The addition may be considered justified, although in the case of the second slur, the autograph – contrary to the editions – rather suggests leading it to the beginning of bar 675. In the main text, we leave the economical notation of FE. category imprint: Differences between sources issues: GE revisions |
3 is a patent mistake – cf. previous bars – corrected in 
suggested by the editors
