|
b. 234-237
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt II
..
In the main text we suggest a version based on additions introduced most probably by Chopin in the base text to EE1. We adopt the placement and type of the used accents, which in EE could have been recreated inaccurately, from the undoubtedly authentic notation of the previous version of GC (→GE). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Corrections & alterations issues: Long accents , EE inaccuracies , Authentic corrections of EE |
||||||||||||||
|
b. 234
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt I
..
We add cautionary naturals to f1-f2 in the main text. category imprint: Editorial revisions |
||||||||||||||
|
b. 234
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt I
..
The absence of the accent in GE1 is certainly an engraver's mistake – missing are also a L.H. slur and the pedalling. The error was corrected in GE2. category imprint: Differences between sources issues: Errors in GE , GE revisions |
||||||||||||||
|
b. 234
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt I
..
The absence of the first slur is certainly an engraver's mistake, corrected in GE2. category imprint: Differences between sources issues: Errors in GE , GE revisions |
||||||||||||||
|
b. 234
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt I
..
The absence of the last category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , Errors in GE , No pedal release mark |
in 
