mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Dopiski WfD

t. 3

Utwór: op. 25 nr 2, Etiuda f-moll

Palcowanie WfD

!!!!        TGTU = (1)

Bez palcowania lekcyjnego
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 3

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

Palcowanie dopisane w WfD

Bez palcowania lekcyjnego
..

Palcowanie, dopisane ołówkiem, najprawdopodobniej przez pannę O'Méara, mogło być jej wskazane przez Chopina. Podobnie w pr.r. i w t. 4-5.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 3

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

Palcowanie wpisane do WfD

Bez palcowania lekcyjnego
..

Palcowanie, dopisane ołówkiem, najprawdopodobniej przez pannę O'Méara, mogło być jej wskazane przez Chopina. Podobnie w l.r. i w t. 4-5.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 3-7

Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: wycinek, t. 3, tylko górna 5-linia.
EZTU w t. 3 i 7.

Cyfra palcowania wpisana do WfS

EZnieU t. 3

Bez palcowania lekcyjnego
..

W tekście głównym podajemy niewątpliwie Chopinowskie palcowanie wpisane do WfD w t. 3 i 7. Kluczowy element tego palcowania – 4. palec dla półnuty ges2 – dopisany został także w WfS. Charakterystyczny dla aplikatury Chopinowskiej nadkład 4. palca nad piątym i zesunięcie 4. palca z czarnego klawisza na biały wskazane zostały także w analogicznych t. 22 i 78. Patrz też t. 14, 15-16 oraz np. Sonata b op. 35, cz. III, t. 31 czy Nokturn H op. 32 nr 1, t. 37.
Zdaniem redakcji, dwukrotne wskazanie 1. palca oznacza wykonanie tych nut pr.r., ale nie jest to explicite zaznaczone (jak np. w t. 9), a wykonanie l.r. jest również możliwe. Za pr.r. przemawia następujące rozumowanie – wszystkie nuty mające wiązanie na dolnej pięciolinii powinny być z zasady wykonywane l.r., co w tym kontekście implikuje właśnie takie palcowanie, które tym samym nie wymagałoby w ogóle oznaczania. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Dopiski WfS

t. 4

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

des3 w A (→Wf→Wn,Wa)

!!!   miniat: 2. połowa taktu, tylko górna 5linia.       Tu des3 jako 3. nuta 2. połowy taktu 

es3 w WfD

!!!         TGTU
..

Jako 3. nutę 3. trioli A (→Wf→Wn,Wa) ma des3, zmienione jednak przez Chopina w WfD na es3. Biorąc pod uwagę analogiczne poprawki zrobione w A w t. 12 i 52, uważamy tę zmianę za definitywną.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Pominięcie korekty analogicznego miejsca