A
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 306-307

W źródłach oktawy l.r. zapisane skrótowo – pod linią ich górnych nut umieszczona jest wskazówka con 8va lub jej odpowiednik:

Tę niezbyt ścisłą pisownię – ustalenie, że wskazówka ta dotyczy tylko postępu głosu basowego, a nie dolnych nut partii pr.r. pozostawione jest domyślności grającego – odtwarzamy tylko w transkrypcji graficznej.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Skrótowy zapis oktaw

notacja: Skróty pisowni i inne

Przejdź do tekstu nutowego

.