mUltimate Chopin

op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 19-27

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

..

W tekście głównym dodajemy ostrzegawczy  przy des1 w t. 19 i 27, co zrobiono także w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 19-27

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

es-b w As

As-es-b w Wf (→Wn,Wa)
..

W t. 19 Chopin nie użył w As nuty pedałowej As, inaczej także zredagował akompaniament w następnym takcie. Tak samo w t. 27, w którym w As głosy akompaniujące nie są wypisane, co interpretujemy jako powtórzenie wersji t. 19. Sześciodźwiękowy akord występujący w wersji ostatecznej na 3. mierze taktu pojawia się – w podobnym kontekście – w Mazurku e op. 41 nr 1, t. 19 i analog.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 20-28

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

As na 1. mierze taktu w As

As na 2. i 3. mierze w Wf (→Wn,Wa)
..

W As Chopin podkreślił koniec czterotaktu ude­rzeniem podstawy basowej As na początku t. 20. Ma to zapewne związek z nieco innym przebie­giem harmonicznym – patrz poprzednia uwaga. W grę wchodzi także rytm l.r. – w wersji osta­tecznej wszystkie takty rozpoczynają się kon­sekwentnie pauzą ćwierćnutową, podczas gdy w As t. 20 i 23-24 mają na początku ćwierćnuty. Tak samo w t. 28, w którym w As głosy akom­pa­niujące nie są wypisane, co interpretu­je­my jako powtórzenie wersji t. 20.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 21

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

f1-g1 w As

es1-f1 w Wf (→Wn,Wa)
..

As ma w tym takcie zapisane tylko dwie nuty melodii pr.r., co interpretujemy jako sygnał powtórzenia głosów akompaniujących z t. 17 (patrz następna uwaga). Widać zresztą, że Chopin prawdopodobnie chciał pierwotnie powtórzyć wersję tego taktu także w melodii – rozpoczynająca takt półnuta została najpierw wpisana jako es1. Przygotowując Mazurka do druku, kompozytor ostatecznie zrezygnował z urozmaicenia melodii w tym takcie, zachowując ścisłą analogię z poprzednią frazą.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Zmiany linii głównej

t. 21

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

G i Es w As, interpretacja kontekstowa

Es i Es w As
..

W As głosy akompaniujące nie są zapisane, co interpretujemy jako powtórzenie wersji analogicznego t. 17. Nie ma jednak zupełnej pewności, czy był to sygnał "tak jak przedtem" czy tylko "podobnie jak przedtem". Z tego względu niesprecyzowane w As głosy towarzyszące omawiamy niezależnie od wypisanego głosu melodycznego.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu