Wysokość
t. 224-225
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
Jest bardzo wątpliwe, by dodany w korekcie Wf (→Wn,Wa) łuk miał mieć właśnie taki zasięg. Zdaniem redakcji, Chopin wpisał w egzemplarzu korektowym łuk biegnący od półnuty c, być może niedokładnie, co spowodowało jego późniejsze rozpoczęcie w wydaniach (łuk był skierowany ku górze, jak ten w t. 226-227, czego nie odtwarzamy w naszych transkrypcjach). Za taką interpretacją przemawia wspomniany łuk w t. 226-227, również dodany w korekcie Wf. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Błędy Wf , Autentyczne korekty Wf |
||||||
t. 224-226
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
W t. 224 i 226 w A (→Wf) znaki chromatyczne w partii pr.r. wpisane są tylko na początku figuracji ósemkowej – przed as2 w t. 224 oraz as1 i as2 w t. 226. Brakujące bemole przed najwyższą nutą tych taktów dodano w Wn i Wa. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf |
||||||
t. 225-227
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
W A (→Wf) Chopin pominął krzyżyki podwyższające f3 na fis3 w t. 225 i 227. Znaki dodano w Wa, natomiast w Wn powtórzono przed tymi sekstami oba znaki, i . kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf |
||||||
t. 225-227
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
W tekście głównym dodajemy ostrzegawczy przed a1 w t. 225. Odpowiedni znak w t. 227 dodano już w Wf (→Wn,Wa), najprawdopodobniej na polecenie Chopina – por. t. 217-219, w których ten Chopin wpisał w A właśnie za drugim razem, w t. 219. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf |
||||||
t. 226
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
Wersja Wa to typowy błąd tercjowy, tutaj przypuszczalnie dodatkowo zasugerowany sekstami w sąsiednich taktach. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wa , Błąd tercjowy |