Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


t. 20-24

Utwór: op. 24 nr 3, Mazurek As-dur

Zakończenie środkowej części w AI

Dłuższe zakończenie w A (→Wn)

Przetrzymane c2 w Wf (→Wa)

..

W stosunku do wersji AI zakończenie środkowej frazy Mazurka zostało przez Chopina w A (→WnWfWa) wydłużone o dwa takty. Zwraca uwagę wahanie kompozytora, jeśli chodzi o przetrzymanie lub powtórzenie pierwszego c2. W tekście głównym uwzględniamy łuk przetrzymujący tę nutę, dodany przez Chopina w korekcie Wf (→Wa).

Por. komentarz dotyczący l.r. oraz pedalizacji.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Zmiany linii głównej , Zmiany długości fraz

t. 20-24

Utwór: op. 24 nr 3, Mazurek As-dur

Kwinta w AI

Akord w A (WnWfWa)

..

Wraz z wydłużeniem zakończenia tej części Chopin w A (→WnWfWa) podkreślił jego walor harmoniczny, oznaczając przetrzymanie pełnego akordu C-dur zarówno nutami, jak i pedałem. Por. uwagi dotyczące pr.r. oraz pedalizacji.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 20-21

Utwór: op. 24 nr 3, Mazurek As-dur

..

Skrobania i inne ślady widoczne w A pokazują, że Chopin początkowo zapisał przetrzymaną w t. 20-23 półnutę e1 na górnej pięciolinii. Pracochłonna zmiana graficzna z pewnością niosła istotną informację wykonawczą: nutę tę, uderzoną na początku t. 20 prawą ręką, wygodniej jest następnie przejąć i przetrzymać lewą ręką.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

t. 22-24

Utwór: op. 24 nr 3, Mazurek As-dur

Końcówka środkowej części w AI

A (→WnWfWa)

..

Odmienne, krótsze zakończenie środkowej części Mazurka w AI – patrz t. 20-24.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina

t. 24-29

Utwór: op. 24 nr 3, Mazurek As-dur

Dwa łuki AI, odczyt dosłowny

AI, interpretacja kontekstowa

Łuk w A (→WnWfWa)

..

A (→WnWfWa) ma w pr.r. łuk poprowadzony od b1 w t. 24 do f1 w t. 29. Widać przy tym, że Chopin dopisał końcową część znaku, by wyraźnie doprowadzić łuk do f1 w t. 29. W AI t. 25-28 oznaczone są jako powtórzenie odpowiedniego fragmentu początku Mazurka i zawierają dwa dwutaktowe łuki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Poprawki A