mUltimate Chopin

op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 32

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

..

W tekście głównym pomijamy  niepotrzebnie powtórzony w źródłach przed 5. szesnastką taktu.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 32

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Akcent długi w A (→KF→Wn)

! miniat: wycinek, ten akord, tylko dolna 5-linia.    TGTU

Krótki akcent w Wf (→Wa)
..

Znak w A ma wszystkie cechy akcentu długiego, co odtworzono w KF (→Wn), ale nie w Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wf

t. 32

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

 w A (odczyt dosłowny→Wf,KF→Wn)

! miniat: wycinek, ta grupa szesnastek, tylko górna 5-linia i znak.                      widły jak EZnieU1 w t. 33

2 krótkie akcenty w Wa

jak EZnieU2 w następnym takcie

Akcent długi w A, interpretacja kontekstowa

TGTU
..

Znak  w A sięga praktycznie do ostatniej szesnastki taktu i tak go odtworzono w większości pozostałych źródeł. Zdaniem redakcji, w tym kontekście Chopin mógł mieć na myśli tylko akcent długi, jak to 4 razy jednoznacznie zapisał w następnym takcie. W Wa uznano – również prawdopodobnie na podstawie znaków w następnym takcie – że chodzi o akcent, który podano osobno dla prawej i lewej ręki. Patrz też uwaga w t. 33.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa

t. 32-33

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Bez łuku l.r. w A (→KF,Wf→Wa)

! miniat: wycinek te 5 grup l.r. Tu KF

Łuk l.r. w Wn

EZnieU
..

Dodawanie w zbliżonych kontekstach łuku dla l.r. to adiustacja Wn spotykana dość często w utworach Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 32

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Łuk l.r. w A

! miniat: wycinek, te akordy, tylko dolna 5-linia.
TGTU = łuk

Bez łuku w KF (→Wn) i Wf (→Wa)
..

Trudno powiedzieć, co spowodowało pominięcie łuku nad parą akordów l.r. zarówno w KF (→Wn), jak i Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy KF