mUltimate Chopin

op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 16-17

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

h1 przetrzymane w KFI

!!!   miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, t. 16 i początek 17.                    łuk EZnieU

h1 powtrórzone w A (→KF→Wn, →Wf→Wa)

Tu bez kliszy 
..

Przetrzymanie h1 w KFI uznajemy za wersję pierwotną, tak jak pozostałe elementy różniące tę kopię od wersji przeznaczonej do druku – por. np. t. 7-10 czy 24.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 17

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Rytm KFI i A (→Wf→Wa) oraz KF (interpretacja źródłowa)

!!!   miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, 2. połowa taktu, tu A.               EZTU = ósemka dis2

Rytm w KF (interpretacja kontekstowa→Wn)

EZnieU1 = kropka i szesnastka w dobrym miejscu
..

W KF rytm 2. połowy taktu zapisano błędnie jako . W Wn zmieniono to na , co jest zrozumiałe, jeśli wziąć pod uwagę rytm w pozostałych podobnych sytuacjach. Adiustator nie uwzględnił jednak umiejscowienia tego dis2 w stosunku do szesnastek l.r. – jest ono zapisane dokładnie nad przedostatnią szesnastką, co sugeruje, że błędem jest chorągiewka szesnastkowa, a nie brak drugiej kropki przedłużającej ćwierćnutę e2. 

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KF

t. 24

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Cała nuta a w KFI

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia.                    cała nuta zamiast ćwierćnuty i bez pauz

Ćwierćnuta a w A (→KF→Wn, →Wf→Wa)

TGTU
..

Nuta a nie może być zatrzymana przez cały takt ze względu na partię l.r. Nieuwzględnienie tego w KFI świadczy niewątpliwie o mniej dopracowanej, najprawdopodobniej wcześniejszej notacji tego rękopisu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 25

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

..

W KFI nuty c1 i d1 mają wartość półnuty z kropką. Jest to prawdopodobnie wcześniejsza wersja, choć nie można wykluczyć pomyłkowego ujednolicenia wartości rytmicznych akordu przez kopistę. Patrz t. 16-25.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 33

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Bez fermaty w KFI

!!!   miniat: ostatni takt, wycinek, obie pięciolinie.                Tu bez kliszy 

Fermata nad pr.r. w A (→KF→Wn)

TGTU tylko górna

Dwie fermaty w Wf (→Wa)

TGTU obie
..

W tekście głównym uwzględniamy adiustację Wf (→Wa), gdyż akordy obu rąk z pewnością mają wybrzmiewać tak samo długo. Brak fermaty w KFI, o ile nie jest przeoczeniem kopisty, świadczy przypuszczalnie o niedopracowaniu tego szczegółu w autografie będącym podstawą kopii.

Patrz Preludium C nr 1, t. 34.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wf