mUltimate Chopin

op. 28 nr 14, Preludium es-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 10

Utwór: op. 28 nr 14, Preludium es-moll

..

W A (→Wf)  ostrzegawczy znajduje się tylko przed ces1. W tekście głównym dodajemy odpowiedni znak także w l.r. Uzupełnienie to wprowadzono już w KF (→Wn) i Wa. Patrz też t. 13.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze , Adiustacje Fontany

t. 13

Utwór: op. 28 nr 14, Preludium es-moll

..

W A i pozostałych źródłach występuje  ostrzegawczy przed ces1. W KF (→Wn) i Wa dodano jeszcze  przed ces w partii l.r. W tekście głównym te nieuzasadnione znaki pomijamy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze , Ostatni znak przykluczowy , Adiustacje Fontany

t. 14

Utwór: op. 28 nr 14, Preludium es-moll

..

Przed 8. ósemką taktu nie ma znaków chroma­tycz­nych w żadnym źródle z wyjątkiem KF, w której dopisane najprawdopodobniej ołówkiem   przywracają es-es1. Tak jak szereg innych po­dobnych uzupełnień, znaki te dopisał H. Scholtz, który wprowadził je również do redagowanego przez siebie wydania Petersa z 1879 r. Analo­gicz­ną zmianę odnajdujemy także w wielu innych późniejszych wydaniach Preludiów. Ewentualne przeoczenie bemoli przywracających es-es1 nie byłoby tu niczym niezwykłym – podobne błędy należą do najczęściej przez Chopina popełnia­nych – jednak sama możliwość popełnienia błędu nie oznacza jeszcze, że błąd rzeczywiście popeł­niono, zwłaszcza że nie widać muzycznych racji, by uznać wersję zapisaną w źródłach za błędną.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji , Obce dodatki w rękopisach

t. 14

Utwór: op. 28 nr 14, Preludium es-moll

..

W A (→Wf) nie ma  przywracającego B na początku 2. połowy taktu (odpowiedni znak jest jednak w partii pr.r.). Znak dodano w KF (→Wn) i Wa. 

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Fontany , Niedokładności A

t. 15

Utwór: op. 28 nr 14, Preludium es-moll

..

W tekście głównym dodajemy bemole ostrzegawcze przed Ges-ges. 

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne