mUltimate Chopin

op. 43, Tarantela

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Określenia słowne
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Określenia słowne

t. 1

Utwór: op. 43, Tarantela

Wa

KF3 (→Wf→Ww)

A, Wn
..

W A i Wn na początku utworu nie ma żadnych oznaczeń dynamicznych. W KF3 (→Wf→Ww) wprowadzono oznaczenie  i umieszczono je na początku t. 1; nie ma powodu, by wątpić w jego autentyczność. Za Wa podajemy w tekście głównym wariant z oznaczeniem w przedtakcie.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Brak dynamiki na początku

t. 32

Utwór: op. 43, Tarantela

WfD

A, KF3 (→Wf1→Ww), Wa, Wn
..

Oznaczenie  jest dopisane ołówkiem w WfD i z pewnością pochodzi od Chopina. Podobnie w t. 48.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Autentyczne zmiany i warianty po publikacji

t. 48

Utwór: op. 43, Tarantela

WfD

A, KF3 (→Wf1→Ww), Wa, Wn
..

Oznaczenie  jest dopisane ołówkiem w WfD i z pewnością pochodzi od Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Autentyczne zmiany i warianty po publikacji

t. 68

Utwór: op. 43, Tarantela

A, Wn

KF3 (→Wf→Ww)

Brak oznaczenia w Wa
..

W źródłach oznaczenie dynamiczne  pojawia się na pierwszą miarę taktu w A i Wn, na drugą miarę w KF3 (→Wf→Ww) lub nie pojawia się wcale (Wa). Jest to najprawdopodobniej wynik nieprecyzyjnego zapisu [KF].

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wa , Niedokładności KF

t. 76

Utwór: op. 43, Tarantela

Brak oznaczenia w A, KF3 (→Wf→Ww)

Oznaczenie w Wn, Wa

Wariantowa propozycja redakcji
..

Oznaczenia w nawiasie nie ma w A. Mogło być dopisane przez Chopina w zaginionych kopiach, nie można jednk wykluczyć np. samowolnych uzupełnień adiustatorów wydań. Oznaczenie  pojawia się jedynie w Wa oraz Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Poprawki A , Adiustacje Wn