mUltimate Chopin

op. 43, Tarantela

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 132-147

Utwór: op. 43, Tarantela

Wf (→Ww), Wa

Wn
..

W Wn łuk obejmujący takty 132-147 został podzielony na dwa łuki z przerwą w takcie 140.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 132

Utwór: op. 43, Tarantela

A, KF3 (→Wf→Ww), Wa

Wn
..

W Wn łuk rozpoczyna się od 2. miary taktu. W A łuk nie jest zapisany w ogóle ze względu na skrótowy zapis taktów 132-147. W tekście głównym podajemy wersję z łukiem rozpoczynającym się od początku taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 147-148

Utwór: op. 43, Tarantela

A, KF3 (→Wf→Ww), Wa

Wn
..

W Wn łuk rozpoczynający się w t. 132 sięga aż do akordu na pierwszą miarę t. 148.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 148-151

Utwór: op. 43, Tarantela

A

KF3

Wn

Wf (→Ww), Wa
..

Takty 148-151 objęte są w źródłach różnym łukowaniem. 

Nadpalenie rękopisu A nie pozwala na stwierdzenie z całą pewnością, jak wg Chopina powinno wyglądać łukowanie w pierwszych dwóch taktach frazy. Ze względu na niedokładność zapisu KF3 i brak pozostałych kopii nie możemy również być pewni co do zamiarów kompozytora w tym miejscu. Wydaje się jednak pewne, że łuk nie zaczynał się w połowie taktu 149, a biorąc pod uwagę charakter motywiki taranteli i niedokładności łuków można uznać za prawie pewne, iż łuk w t. 149 zaczynał się od ósemki, a nie od początku taktu. Por. adnotacja w t. 149.

Źródła Wf(→Ww) różnią się ponadto od wszystkich pozostałych zakończeniem sięgającym aż do akordu na pierwszą miarę w t. 152 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Adiustacje Wf

t. 152-155

Utwór: op. 43, Tarantela

A, KF3 (→Wf→Ww)

Wa

Wn
..

Takty 152-155 objęte są w źródłach różnym łukowaniem. Różnice skupiają się głównie w 1. połowie frazy.

Biorąc pod uwagę przednutowy charakter tej frazy można uznać wersję Wn za dowolną interpretację kopisty.

Z podobnego względu wersja Wa z łukiem rozpoczynającym się w połowie taktu 154 również wydaje się mało wiarygodna.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn