t. 20
Łuk e-H w A1, odczyt dosłowny !!! miniat: Corel, ten takt, tylko dolna 5-linia. EZnieU |
||
Łuk dis-cis w KK, odczyt dosłowny !!! miniat: Corel, ten takt, tylko dolna 5-linia. EZnieU1 |
||
Całotaktowy łuk w KB EZnieU2 |
||
Łuk gis-H proponowany przez redakcję !!! miniat: Corel, ten takt, tylko dolna 5-linia. EZTU |
Łuki w A1 i KK postawione są od niechcenia i – zwłaszcza w przypadku KK – można mieć wątpliwości, czy Chopin nie miał na myśli dłuższego łuku. Zdaniem redakcji muzycznie uzasadnione są trzy wersje – odczyt dosłowny A1, całotaktowy łuk KB i pośrednia wersja proponowana przez nas. Ta ostatnia jest kompromisem między krótszymi łukami A1 i [A2] (→KK) a najnaturalniejszym z punktu widzenia artykulacji łukiem KB.
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Niedokładne łuki A
notacja: Łuki