mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 24

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: od gis3 w t. 24 do h2, tylko górna 5-linia.                (1) = EZnieU

Palcowanie wpisane do WfH

(3121) = EZnieU1. Ta adnotacja dotyczy tylko tych 4 nut

Bez palcowania lekcyjnego

Palcowanie oparte na WfD w t. 32 i WfH

EZTU
..

Palcowania wpisane do WfD w tym takcie i w analogicznym t. 32 są zasadniczo zbieżne z palcowaniem wpisanym w tych taktach w WfH – różnica dotyczy tylko palca na cis3. Z tego względu w tekście głównym podajemy kompilację wpisów w t. 24 i 32 z obu egzemplarzy (por. Ogólne Zasady Redakcyjne, p. 17).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Różnice palcowania , Dopiski WfH

t. 24-32

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W tekście głównym dodajemy ​​​​​​​ ostrzegawczy przed cis1 na początku t. 24 i 32.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 30

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Łuk od fis​​​​​​​2 w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: ta co w t. 14.               EZnieU1

Łuk od gis​​​​​​​2 w Wn3

EZTU
..

Zdaniem redakcji, jest bardzo prawdopodobne, że różnice w umiejscowieniu początku łuku w tym i analogicznych taktach (t. 18, 22, 26, 53, 93, 273 i 281) mają przypadkowy charakter i nie sygnalizują zamierzonych przez kompozytora różnic w wykonaniu. Z tego względu w tekście głównym ujednolicamy te łuki, uważając znaki w t. 22, 26 i 53 za najbardziej wiarygodne. Identyczną zmianę wprowadzono w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 31-32

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Palcowanie wpisane do WfH

od mordentu kolejno (1321    i 5) nad ais3 w t. 32

Bez palcowania lekcyjnego
..

Palcowanie WfH jest tu trudniejsze do odczytania, gdyż było prawdopodobnie poprawiane. Najprawdopodobniej jednak powtórzono tu – z wyjątkiem dwóch pominiętych cyfr – palcowanie wpisane w t. 23-24.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfH

t. 31-32

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Łuk w 2. połowie taktu w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.                EZnieU (z # ais3)

Łuk do t. 32 w Wn3

EZnieU2 (z #)

Całotaktowy łuk proponowany przez redakcję

EZTU
..

Zdaniem redakcji, brak łuku nad 1. połową t. 31 należy raczej uznać za niedokładność, nawet jeśli taki był zapis [A]. Bierzemy tu pod uwagę łuk w analogicznym t. 23, a także to, że wśród wszystkich wystąpień tego tematu (pomijając mające dwugłosową fakturę t. 320-327) omawiane miejsce i t. 20 są jedynymi liczącymi więcej niż dwie nuty grupami szesnastek, które nie zostały objęte łukami.
​​​​​​​Przedłużenie łuku do t. 32 to dowolna adiustacja Wn3 (por. t. 23-24).

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne