mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 214-218

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W tekście głównym dodajemy krzyżyki ostrzegawcze przed dis w t. 214 i 218. Znaki dodano zarówno w Wn, jak i Wa, z tym że  w t. 218 nie ma w Wa1 (pojawia się dopiero w Wa2).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 221

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: 9 szesnastek , tylko górna 5-linia.                TGTU = (1) nad 9. nutą

Palcowanie wpisane do WfH

(1  1   14) nad gis1, gis2 i his2-gis2

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

od początku taktu, bez nawiasu : 312 31_ ___ 1
..

W tekście głównym uwzględniamy wpis w WfD, którego autentyczność jest bardzo prawdopodobna. Tę samą cyfrę – obok kilku innych podaje też WfH, natomiast Wa ma w tej części pasażu inne palcowanie, zachowujące pozycję ręki z 1. połowy taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Różnice palcowania , Dopiski WfH

t. 221

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed fis3. Znak dodano tylko w Wn3. Co ciekawe, Wf ma  ostrzegawczy przed fis1 w l.r., którego nie powtórzono ani w Wn, ani w Wa1 (→Wa2). Być może znak dodano w ostatniej fazie korekt, co tłumaczyłoby jego brak w Wn, a w Wa przeoczono lub uznano za niepotrzebny (dodano go w Wa3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Niedokładności Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 221

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W Wf nie ma  podwyższającego h2 na his2. Niedokładność, powtórzoną zapewne za [A], poprawiono w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 222

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Palcowanie wpisane do WfD.

!!!   miniat: pół taktu, tylko górna 5-linia.          TGTU

Palcowanie wpisane do WfH

(21) nad a1-gis1, 3.-4. szesnastkak

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

od 3. szesnastki: 1 234 1__ 21_
..

W tekście głównym podajemy pochodzące od Chopina palcowanie WfD. Podobny układ ręki proponuje Fontana w Wa. Natomiast wpis WfH definiuje inną kombinację, znacznie mniej wygodną (być może jest to pomyłka?)

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Różnice palcowania , Dopiski WfH