Tekst główny
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfFo - Egzemplarz Forest
WfH - Egzemplarz Hartmann
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn2a - Zmieniony nakład Wn2
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 50

Łuk od h2 w Wf (prawdopodobne odczytanie→Wa)

!!!   miniat: nic                        TGTU

Łuk od dis2 w Wf (możliwe odczytanie→Wn)

EZnieU

Początek łuku w Wf zapisany jest w taki sposób, że nie jest jasne, czy biegnie on od pierwszej czy drugiej trzydziestodwójki. Zdaniem redakcji, pierwsza możliwość jest bardziej prawdopodobna i przyjmujemy ją do tekstu głównego. Por. podobny problem w następnym takcie.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.