mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 207

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez łuku w źródłach

!!!   miniat: nic.                   Tu pusta klisza 

Łuk proponowany przez redakcję

TGTU
..

Brak łuku musi tu być uznany za błąd Chopina lub sztycharza – w pozostałych analogicznych taktach łuki, choć niedokładne, występują. W tekście głównym proponujemy łuk wzorowany na łukach źródeł w t. 205 i 209. 

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 207

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W Wf  znajduje się tylko przed górną nutą oktawy na 2. mierze taktu. Oczywistą pomyłkę skorygowano w pozostałych wydaniach, dodając  przed dolną nutą, a w Wa i Wn3 usuwając ponadto niepotrzebny  sprzed górnej.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 208

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk od 1. oktawy w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic.               EZnieU

Łuk od 2. oktawy proponowany przez redakcję

EZTU
..

Łuk źródeł jest w tym kontekście – dwie jednakowe oktawy na początku taktu – niemal na pewno niedokładny. Mogło to ujść uwagi adiustatorów, a może i Chopina, ze względu na enharmoniczną zmianę B1-B na Ais1-Ais.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 210

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Krótkie akcenty w Wf (→Wn)

!!!   miniat: nic.                TGTU

Pionowe akcenty w Wa

gdyby sie nie mieściły to podnieść przenośnik trochę
..

Zmiana kroju akcentów na pionowe to charakterystyczna maniera sztycharzy Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 211

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

Na początku taktu w tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy także w pr.r. Dodajemy również  przed 4. szesnastką, fis3, i  przed 9. szesnastką, a3. Ten ostatni znak wprowadzono już w Wn i Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze