mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 438

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaku w Wf i Wa1

!!!   miniat: nic.                Tu pusta klisza 

Klinik w Wn i Wa2 (→Wa3)
..

Brak znaku staccato dla 1. ósemki l.r. musi być w tym kontekście uznany za niedopatrzenie Chopina lub sztycharza Wf. Klinik dodano w Wn i Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 440

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: 2. miara, tylko górna 5-linia, bez wideł.          Tu pusta klisza 

Palcowanie Fontany w Wa

od g : 1352 1

Palcowanie wpisane do WfH

jak war. 22 tylko w nawiasie
..

Choć wpisane obcą ręką, palcowanie WfH, tak jak i identyczne wskazówki w Wa, jest niemal na pewno zgodne z Chopinowskim. Por. t. 416-417.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfH

t. 440

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: 2. i 3. miara, tylko dolna 5-linia. Tu pusta klisza 

Palcowanie Fontany w Wa

od 3. szesnastki : 12 1__2 |

Palcowanie wpisane do WfH

2 ostatnie szesnastki (12)
..

Zgodne palcowania WfH i Wa niemal na pewno odpowiadają także palcowaniu Chopinowskiemu – por. t. 416-417.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfH

t. 440

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaków w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

Kropki staccato w Wn3
..

Tak jak poprzednio (por. t. 416-422), w Wn3 dodano dowolnie kropki staccato pierwszym dwóm szesnastkom. Podobnie w t. 442, 444 i 446. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 441

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W Wf nie ma  podwyższającego c2 na cis2. Widoczne ślady poprawek w druku ujawniają, że początkowo było tam ais1, które zostało w korekcie przeniesione na właściwą wysokość, jednak bez . Oczywiste przeoczenie – sztycharza lub Chopina przy oznaczaniu poprawki – zadiustowano zarówno w Wn, jak i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy wynikające z poprawek , Błąd tercjowy , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Autentyczne korekty Wf