Wf1
Tekst główny
Atut - Autograf pierwszego Tutti
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfFo - Egzemplarz Forest
WfH - Egzemplarz Hartmann
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn2a - Zmieniony nakład Wn2
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 211-212

 w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: 2 miary 211, tylko górna 5-linia.           6 wideł (częściowo EZnieU)

6 akcentów długich proponowanych przez redakcję

TGTU

Sześć kolejnych znaków  widocznych w Wf (→Wn,Wa) może w tym kontekście oznaczać tylko akcenty długie. W grupie pierwszych utworów wydanych przez Chopina w Paryżu akcenty długie, których znaczenia sztycharze z reguły nie rozumieli, ulegały często znacznym deformacjom – por. np. Etiudę a op. 10 nr 2, t. 12 (kontekst zbliżony do omawianego miejsca Koncertu występuje w Etiudzie C op. 10 nr 1, t. 69-70).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż