mUltimate Chopin

op. 22, Polonez

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 102

Utwór: op. 22, Polonez

..

W tekście głównym pomijamy występujące we wszystkich źródłach ostrzegawcze bemole przed oktawą As1-As. Patrz też t. 111-112.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Ostatni znak przykluczowy

t. 103

Utwór: op. 22, Polonez

..

W Wa ostatnia szesnastka 1. miary taktu zapisana jest jako Fis. W przedostatniej korekcie Wf (→Wn) Chopin zdecydował się zmienić notację na enharmonicznie równoważne Ges (ślady dokonywanej w druku poprawki są widoczne w Wf).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Korekty enharmonii , Autentyczne korekty Wf

t. 104-105

Utwór: op. 22, Polonez

Łuk w Wf (→Wn)

!!!   miniat: wycinek, 3. miara 104 + ósemka 105.

Bez łuku w Wa
..

Brak łuku to przypuszczalnie przeoczenie sztycharza Wa, choć nie można wykluczyć dodania tego łuku w przedostatniej korekcie Wf. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 105

Utwór: op. 22, Polonez

Bez znaku w Wf (→Wn)

!!!   miniat: wycinek, ta oktawa pr.r.              Tu bez kliszy 

Kropka staccato w Wa

EZnieU
..

Kropka staccato nad oktawą pr.r. to dowolny dodatek Wa. Zdaniem redakcji uzupełnienie to nie jest uzasadnione, gdyż oktawa l.r. pełni tu podwójną funkcję:

  • kończy pochód oktaw – bez znaku staccato, jak oktawa pr.r.;
  • rozpoczyna nową formułę akompaniamentu polonezowego – z kropką, jak w następnych taktach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 105

Utwór: op. 22, Polonez

..

Przed oktawą c-c1 w Wa dodano ostrzegawcze kasowniki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa