Zagadnienia : Korekty łuków Koncertu f w Wn1
t. 77-78
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II
..
W A łuk w 2. połowie t. 77 nie dochodzi do końca grupy sześćdziesięcioczwórek. Jest to zapewne niedokładność, nie wiadomo jednak, czy Chopin chciał go doprowadzić tylko do końca taktu, czy poprowadzić dalej. Łuk na początku t. 78 (na nowej stronie rękopisu) wskazuje wyraźnie na tę drugą możliwość. Rozwiązanie przyjęte w wydaniach można traktować jako alternatywną interpretację A, zwłaszcza że łuk w t. 77 był korygowany w Wn1, zapewne przez Chopina. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładne łuki A , Autentyczne korekty Wn , Korekty łuków Koncertu f w Wn1 |
|||||
t. 81
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II
..
Łuk l.r. został dodany w Wn (→Wf→Wa) prawdopodobnie przez Chopina – ślady poprawek w druku dowodzą, że przedłużał on w tym miejscu łuk pr.r., pierwotnie rozpoczynający się w Wn1 dopiero od trzydziestodwójek. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Autentyczne korekty Wn , Korekty łuków Koncertu f w Wn1 |
|||||
t. 87
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II
..
W Wn1, zwłaszcza w późniejszych egzemplarzach, widać wyraźne ślady korygowania łuków pr.r. w 2. połowie taktu – początkowo łuk rozpoczynał się (wbrew A) już na 3. mierze taktu. Oprócz śladu pierwotnego łuku widoczne są zniekształcenia wężyka arpeggio, co sugeruje, że korektą mogła być objęta także górna część ostatniego akordu. kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Błędy Wn , Autentyczne korekty Wn , Korekty łuków Koncertu f w Wn1 |